« ディナーショー | メイン | 晒し4回目 »

2012年12月22日

クリスマスプレゼント

IMG_6763.JPG

クレモンティーヌさん凄く頑張る人なんです。
どんなハードスケジュールでも嫌な顔ひとつしません。

先日アップしましたが震災の直後来てれくた時も、放射能が飛び散ってる日本に行くなんてどうかしてる!と周りが心配する中、トランク一杯に着替えも何もいれず、支援物資だけを詰められるだけ詰めてやってきてくれました。

そんなクレモンティーヌさんをとても尊敬してます。

フランス語が、アン・ドゥ・トロワ・ガトル以外さっぱり出来ないもので、そのささやかな気持すら伝えられませんので、クリスマスプレゼント送って少しでも気持ちが伝わればと思って、いいもの探し回りました。

ただ、大きものは移動の邪魔になるので・・・日本っぽいものは沢山もらってるだろうし・・・と、探しまわってる所に、PILOTのネーム入れサービスの即売会が!

コレだ!とおもって駆け寄ると、彫るお名前は?と聞かれ、クレモンティーヌと彫ってくださいというと、あのクレモンティーヌ?って聞かれ、そうそう!と答えると喜んで彫ってくれました。ありがとうございます。
あ、くれたわけじゃないですよ。ちゃんと買いました(笑)

フランス語が彫れなかったので、ひらがなで「くれもんてぃーぬ」と彫ってもらいましたが、逆に喜んでもらえたようで良かったです。
いつまでも日本の事好きでいてもらえたら嬉しいですね。

投稿者 burtman : 2012年12月22日 08:49

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.burt-man.com/mt-tb.cgi/804